隐私声明
政策范围和目的
HFG是一家在上海，北京和广州（中国）设有办事处的律师事务所和知识产权代理。作为专业人士，我们致力于维持关于已提供给我们的信息的高标准的保密性。本网站的政策声明以及公司的内部保密政策已准备重申我们的承诺，即维护我们的客户和他人的隐私，并告知大家我们HFG收集的信息的采集，使用和公开的相关做法。
作为法律专业人士，我们的义务均受在中国实行的法律和道德规范的管理支配。这些义务适用于所有为我们与客户的交付提供相关服务的专业人员，雇员，承包商和代理商。此外，使用合同或其他协议，HFG将确保本公司，其代理人，承包商和第三方服务提供商对所收集的资料的保护维持在国际上可以接受的水平。
专业性人际关系
一般情况下，我们将对所有以决定HFG是否开始专业性人际关系为目的或是在专业性人际关系中所获取的个人或组织机构的商业与业务信息严格保密，同时未经相关人员或组织机构的特别或暗示授权，不会向任何人批露这些信息。HFG同意受聘向特定个人或组织机构提供服务，专业性人际关系就此开始。为了保护自己的利益，个人或组织在与本公司专业人员就HFG提供法律服务的保留进行直接讨论前，不应向HFG发送机密信息。
个人信息的采集，使用及公开
您向HFG提供个人信息，即表示您同意我们可能会依照本隐私政策采集，使用和公开您的个人信息。如果您不同意这些条款，您将被要求不能向HFG提供任何个人信息。可惜的是某些服务必须要您向HFG提供个人信息。因此，如果您选择不向我们提供所需的任何个人信息，HFG可能无法向您提供这些服务。HFG仅会向个人或组织机构采集为他们提供服务或情报时所需的信息。当我们对您来自特定组织或企业（如医疗专家或金融机构）的相关个人信息有特别请求时，我们将事先征得您的同意。
HFG自参加研讨会或订阅本公司提供的出版物的个人处收集电子邮件和邮寄地址。本公司利用通过这种渠道采集的信息向他们发送他们所要求的刊物，以及可能感兴趣的信息。
HFG不会销售，交易或交换所获取的任何个人信息。除非法律允许，未经个人同意，本公司不会采集，使用和散播相关个人信息。为了您进一步的法律需求，必要时同意可能是书面的，口头的，也可能是暗示的。
在可能范围内，个人信息将直接从相关个人处搜集。HFG可能不时地向代表本公司履行服务的组织机构披露个人信息。这些信息将仅提供给只以向HFG提供服务为目的，并且行动方式与本政策中阐述的有关原则一致的组织。
某些情况下个人信息会被使用和/或公开，或是在未经同意时HFG有义务公开信息。这种情况可能包括：
- 法律规定或法院，行政机构或其它任何政府裁决的命令或要求；
- HFG认为，基于合理的理由，有必要保护可辨识的个人或组织的权利，隐私，安全或财产；
- 有必要设立或收取属于HFG的款项的情况；
- 有必要允许HFG寻求有效的补救措施或是减少HFG可能蒙受的任何损失；
- 信息是公开的
信息准确度
在HFG使用该信息时，HFG将努力确保提供的任何个人信息和其所有权是准确的，当前的及完整的。您有权要求更正我们拥有的关于您的个人信息。
信息访问
您可以要求访问我们所拥有的关于您的个人信息，请求必须以书面形式递交给律师事务所的保密人员。对于您个人信息的检索和复制，我们将收取合理的费用。以下情况我们可以拒绝您的访问：
您的文件包含了第三方的个人信息，为了维护第三方信息的隐私，信息不能被分离开来；
法律需要或授权（例如，一个记录包含了您的个人信息，而这个记录从属于我们客户之一的法定职业特权要求）。
当您的信息与对您不利的现有的或预期的法律程序相关时，包括尚未支付律师事务所的帐单，我们也可能会拒绝您的访问。
信息保留
HFG将尽力只在需要收集信息的情况下保留个人信息。其时间长短不一，取决于产品或服务以及信息的性质。这段时期可能会超出个人与我们的合作时间，但只是为了我们拥有足够的信息来应对任何可能在后期出现的问题。当HFG不再需要您的个人信息时，我们将利用程序破坏，删除，清除该信息，或是将其转换为匿名形式。
当前，这一针对HFG拥有的个人信息的原则适用于HFG办事处所在城市以及异地储存设施所在城市。
安全性
HFG尽力维护其办公室和信息存储设施的的物质，程序和技术安全，以防止任何个人信息的损失，误用，未经授权的访问，公开或修改。
为了进一步保护个人信息，HFG会限制雇员的信息访问范围，雇员只能访问管理人员决定的为客户提供服务所需的那些信息。
在向HFG传递个人信息方面，你可能要注意不存在绝对安全的传输或存储数据的方法。邮件，电话以及在互联网上的信息传输都可能遭到遗失，误传或是拦截。HFG尽力在安全与方便之间取得合理的平衡。在与客户或他人沟通时，相较于安全性，HFG更经常使用比较便利的沟通方式。以电子邮件为例，当我们在使用电子邮件时，发送的可能是为加密的纯文本。这样做是为了方便客户，但在安全性方面，如果误传或截获，相较于加密电子邮件来说更易被读取。
HFG的网站
HFG向客户和他人提供常规的网站访问。我们的网络服务器会跟踪访问者的常规信息，比如他们的域名及访问日期。HFG的网络服务器业会收集和汇总被访问的网页，以及访问者通过在线调查或订阅电子通讯而自愿提供的信息。这是内部信息，并且只以汇总形式出现，是为了更好地服务访问者，这些信息可以帮助我们：
- 管理我们的网站
- 诊断技术问题
- 完善我们网站的内容
HFG实务及政策的修正
本声明自2011年5月1日起生效，并会定期修订。任何修正都将在HFG网站上发布。自HFG网站修订后的政策声明发布之日起，除HFG现有信息外，政策变化也将适用于信息收集。
疑问
如果对个人信息的访问，采集，使用，管理或是公开存在任何疑问，请联系以下人员：接触过的专业人员或是公司的法人代表。